Gladrags presumably sells robes, cloaks, and the like, but we primarily know it as a good place to buy wild and crazy socks. Harry, Ron, and Hermione bought some for Dobby after he helped with the Second Triwizard Task. They bought him a pair with twinkling gold and silver stars, and a pair that would shriek when they started to smell bad